했습니다만? -> 개인적인 불호 포인트.
Hh9KoJQqgc
3
3
0
2019.03.21 22:15
고마워! ㅅ
분량이 조아라에서는 좀 많았죠. 카카오 1편 분량에 맞춰서 쪼개서 올리는거 같은데요. 연재하던 분량까지는 몇일 걸릴거 같습니다.
'~했습니다만?' 이거 너무 싫더라 ㅠㅠ
(물음표까지 세트야...)
난 사실 이렇게 이야기 하는 사람 본적도 없어....ㅋㅋㅋ
소설 내에서는 보통 직급이 낮은 사람이 윗 사람한테 저런 말투 많이 쓰는데.
세상 제일 가는 카리스마 남주한테
밑에 직원이 저런 말투 쓰면 세상에서 제일 없어보이는 것...
내 기준 빼박 비아냥인데.
저걸 아무렇지도 않게 듣고 있는다는게 신기할따름 ㅋㅋ
~했습니다. 라고 해도 의미가 전달되는데, 굳이 ~했습니다만? 하는건 뭘까.
작가의 스타일이겠지만 저 말투 너무 어색해....ㅠㅠ
나는 일본어체로 느껴져서 일본어체인가 열심히 찾아봤는데.
딱히 그런 내용은 없어서 나의 불호체라고 씀.
분량이 조아라에서는 좀 많았죠. 카카오 1편 분량에 맞춰서 쪼개서 올리는거 같은데요. 연재하던 분량까지는 몇일 걸릴거 같습니다.